海を渡った教材300冊超＝サンパウロ州教育局から神戸ＣＢＫへ＝パラナ使節団や日通の協力で＝「立派な国際人の輩出に期待」

ニッケイ新聞　２０１４年４月１１日

引渡し式の様子

兵庫県神戸市のＮＰＯ法人「関西ブラジル人コミュニティ」（ＣＢＫ、松原マリナ理事長）の依頼を受けて、サンパウロ州教育局は新品のポ語教科書３００冊以上に贈った。それを運んだのは、先月末に訪日したパラナ日伯商工会議所による「第４１パラナ日伯友好経済使節団」（西森ルイス団長＝連邦下議）で、在日のデカセギ子弟の教育環境向上を期待して協力したという。

ＣＢＫが事務所を構える「神戸市立海外移住と文化の交流センター」（旧神戸移住センター）で先月２６日（日本時間）、西森下議から松原理事長へと引渡し式があった。団員２７人が手荷物として運んだ、２５０キロに及ぶ教材がしっかりと手渡された。

西森氏は「ブラジル人児童の将来のためにみんなで運んできました。重い荷物ではありましたが、今回の団員は若いメンバーが多かったので大丈夫でした」と笑顔であいさつ。

教科書はＣＢＫのポ語教室や、滋賀県近江八幡市の日本ラチーノ学院で活用されることになっており、松原理事長は「これからは母語教育に大きな弾みがつく。ありがとうございます」と何度もお礼を重ねた。

調整役となったブラジル関西広域連合クリチーバ事務所の山下亮所長は「教育制度改変の際、８年カリキュラム用（現在は９年間）の教科書が不要となったことが、今回の寄贈に繋がった」と説明した。

この『関西広域連合クリチーバ事務所』は兵庫県ブラジル事務所（山下亮所長）が４月から担っている新しい役割だ。同連合は兵庫県知事の井戸敏三氏を代表とし、２府５県（滋賀、京都、大阪、兵庫、和歌山、徳島、鳥取）で構成される。上海、ソウル、バンコク、ワシントン、ウラジオストク、パリなどに事務所がある。

ブラジル兵庫県人会の尾西貞夫会長が、ブラジル日本通運（細谷浩司社長）に協力を呼びかけ、同社が梱包と空港までの運搬を手伝ったという。山下所長は「日本まで届けて頂いた協力者の皆さんに感謝。デカセギ子弟が、日ポ両語を学ぶための良い環境作りに役立ててほしい。立派な国際人を輩出してほしい」と願った。

パラナ経済使節団＝帰路は「鯉のぼり」運ぶ＝全長１０メートルの特注品

西村下議（左から２人目）から、折笠会長（中央）らに手渡された

大量の教科書を日本に運んだ「第４１パラナ日伯友好経済使節団」は、その帰路に「特注鯉のぼり」を持って３０日に日本から帰路に着いた。

パラナ日伯文化連合会（リーガ・アリアンサ）の折笠力己知会長が発案し、財団法人「日伯協会」の多田義治副理事長らが手配したもの。岡山県の「徳永こいのぼり株式会社」が寄贈した鯉のぼりは、全６本で大きさは最大１０メートルに及び、日伯両国旗入りの特注品だ。

５月に完成式典が予定されるマリンガの百周年記念日本公園や、ロンドリーナの中川トミ公園で使用される予定で、アリアンサの加盟団体も自由に使用できるという。

寄贈されたものと同種の鯉のぼり「錦龍」。巨大鯉のぼりがパラナの空を泳ぐことに