1月7日（火） 　天野日本料理教室（タマンダレー街七三四、ＬＪ１９）は、二月から初級講座を開講する。まったく日本料理を知らない人でも受講できる。種目は寿司、刺し身、揚げ物、焼きもの、鍋物、蒸し物、酢の物など。毎月四回、二十回で終了、修了証が渡される。つぎは応用コースにすすむ。木曜日と土曜日に教室があり、好きなほうを選べる。時間は ...

1月7日（火） 　ブラジル福井県文協（山下治会長）の第五十回定期総会が、一月十九日午前十時半から、会館で行われる。議題は、〇二年度事業・会計報告、〇三年度事業案・予算案審議、役員改選、その他。終了後新年親睦会。十五日まで、参加の可否の連絡を。

1月7日（火） 　サンパウロ市ヴィラ・マリアーナ区にある力行会館では十二月二十八日午前、忘年会を兼ねた餅つきが行われた。サンパウロ市近郊から集まった力行会（永田久会長）の会員約三十人が交代で五十キロのもち米をつき、その場で納豆、あんこ、きなこ、ゴマ、しょう油味などにして食べながら、行く年来る年の歓談に興じた。

1月7日（火） 　ブラジリアで弁護士として活躍している今井真治さんが、「ブラジル新民法」の翻訳を日本の法律専門誌に連載している。 新民法は旧法を全面的に改正したもので、一月から施行される。 　翻訳文を掲載しているのは加除出版株式会社の『戸籍時報』。連載開始の十二月号では、七ページにわたって訳文が掲載されている。この翻訳は全体の一 ...

1月7日（火） ＰＡＲＡＴＵＲ（パラー州政府観光局）が、観光情報を日本語で提供するホームページを立ちあげた。ブラジルの州政府観光局の中で日本語のページを立ちあげたのは今回の例が初めてとのこと。 内容は豊富で、旅行者のためには入国手続きから治安、電圧までに関する一般情報を掲載している。また、アマゾンの楽しみ方、歴史的建築物の紹介も ...

1月7日（火） 　「私たちはルイジーニョって呼んでました」。サンパウロ市在住の具志堅嬉久（きく、八〇歳）さんは、このたび大統領府の次期広報局長官に任命された具志堅ルイスさんの父・昌永さんと同郷（沖縄県本部町字具志堅出身）であると共に、リンス生まれの母・節子さんの幼少時代の裁縫教師でもあった。 　また、九二年から九七年の間、嬉久さ ...

1月7日（火） 　去る十二月二十五日と三十日の二回、サンパウロ州ミランドポリス郡にある第一アリアンサの弓場農場（弓場哲彦場主）で、恒例となった音楽・バレエ・演劇〃三重奏〃のナタール公演が行われた。地元の郡内やサンパウロ州内各地からはもとより、近隣のマット・グロッソ州、パラナ州、リオデジャネイロ州、さらには遠く北米と日本からの、合 ...

1月7日（火） 　ルーラ新大統領が就任し、首都ブラジリアには「一目ルーラを見たい」と大勢の人々が赤い旗を掲げて押し寄せ、盛大なパーティーとなった。翌日二日、ブラジリアの大地は二十トン以上のゴミだらけ。清掃人五百人が、数日かかってゴミを集めた。 　　　　　◎ 　サンパウロ市南部コンゴニャス空港で四日、ゴイアス州の双発機が着陸時にブ ...

1月7日（火） 　【エスタード・デ・サンパウロ紙三日】連邦道路警察によると、十二月二十七日から一日までの年末休暇中に発生した国道交通事故で、百九人が死亡、一千二人が負傷した。死者数は昨年同期より二・八三％増加した。 　全国で最も国道が多いミナス・ジェライス州では、死亡者数が最多の二十六人を記録。サンパウロ州では、国道で七人死亡。 ...

1月7日（火） 　【アゴーラ紙三日】サンパウロ市議会は三十一日、サービス税（ＩＳＳ）、街灯税、ゴミ税など一連の税改正案を可決した。銀行と競売企業のＩＳＳは、従来の五％から六％に、路線バス企業と地下鉄公団は従来の免税から二％へ、またビンゴなどの賭博企業は五％から一〇％に引き上げられた。 　いっぽうゴミ回収の清掃企業、警備会社、病院 ...