文芸

　当時の間切長宮里蒲助の名をもって蒲助浜と付したと歴史は伝えている。そこで蒲助浜(実質的には米須海岸)の砂丘に糸満から漁業者(ウミンチュー)数家族が呼ばれ移住し、浜小(ハマグワー)と云う集落が形成され誕生した。 　この集落は、去った沖縄戦(１９４４～１９４５年)まで続いていたが大戦によって灰儘と化し、今ではその痕跡さえ見えなくな ...

　８月には(旧暦７月１５日)盆踊りがあり、以前は青年たちにより夜半まで鉦や太鼓を打ち鳴らして部落中の家々を廻曲したものだが、近年は青年エイサー大会に遷化して、その騒擾さが改善されている。 　９月の旧暦８月１５日には毎年の年中行事ではないが、村芝居がよく開催される。部落の工事落成とか節目の祝賀行事を利用して伝統芸能を若者たちに継承 ...

　コジロー出版社のブラジル情報誌『ピンドラーマ』６月号が発刊された。ポルトガル語ワンポイントレッスンでは「em cima」と「acima」の違いについてなど、日ごろ使っていて気になるポイントを解説。 　おおうらとも氏によるコラムでは１５５３年にブラジルに渡り布教活動をしたイエスズ会士アンシエッタのルーツに迫る。好評連載中の「ブラ ...

　それはどういう意味があって、そんなことになるのかは知らないが、とにかく御嶽(ウタキ)で木を切ったり、草を刈り出してはいけないと云うことを父母から聞かされた。 　そのためか知らないが、この場所は木や草が生い茂っているのは事実である。小学校への通学路にはその近くを通るのだが、そこへ立入ることはほとんどない。 　唯一先生に誘われて行 ...

　この狭少な農地で主な農産物と云えば、甘蔗(サトウキビ)と甘藷(サツマイモ)で他に大豆や野菜類がある。そのうち換金作物となるのが甘蔗と甘藷である。小さい島の小規模の農業だから、極く集約的農業で収穫量も微々たるものである。 　最近では花卉の栽培が盛んになり、本土に花のない時期を目当てに出荷する対策が講じられているようである。 　幼 ...

　それに米須貝塚の調査によれば、１８００～２０００年前の状況が伺えるとされている。 　でも貝塚人がグスク時代の人々と同一だった かどうかは定かではない。出土品からして漁労活動が活発であったことは推定される、と『米須字誌』(１９９２年発刊　米須字誌編集委員会)に記述されている。 　この貝塚は、１９５６年１０月県指定史跡に指定されて ...

　まえがき 　数年前、宮城あきらさんから自分史編纂のお勧めがあった。ところが自分にはそんな才能もないし書く自信もないので無理な要求だと聞き流していた。その後しばらくして長男一也から、「パパイは他人のことはよく書いているみたいだが、自分たちの家庭事情は何一つも書いていない」、といった苦情じみた話を聞かされた。家族にそう言われると返 ...

　『Convivio Social – Cultura Japonesa – Regras Basicas para Boa Ralacoes』（栗原章子・菊池渡共著）と『Pequena HISTORIA DO JAPAO（日本小史）』（栗原章子・西澤紘子共著）の２冊が出版された。 　『Convivio ...

　西風会は『西風』第５号（２０７頁）を先月刊行した。毎月１回集まって議論をする私的な研究会で、体験談や調査内容を半年に一度ほど出版している。 　５冊目の巻頭特集は、昨年１０月３０日に亡くなったサンパウロ人文科学研究所元所長で西風会の中心メンバーでもあった宮尾進さんの追悼集だ。６０年以上に渡る宮尾さんと古庄雄二郎さんの親交について ...

　【本の要旨】 　「日本人」という民族を観察するのに、移民をその「試験台」に活用できるのではと常々思っている。 　私の前任者・吉田尚則元編集長からは「移民は壮大な民族的実験だ」と聞かされてきたことも影響している。 　「日本社会の一部をすくい出して、ヨーロッパ文明を基調とした文化を持つ『ブラジル』という培地に植え付けて、１００年が ...