文芸

ヴァルゼン・グランデ　　　　飯田　正子 釣りに行く孫の恋人夏帽子 【何と若々しい明るい俳句である事、季語の「夏帽子」がぴったりと動かないよい選択であった。 　「孫の恋人」とあるように、自分の子供であるとこの様にのんびりとは詠めないもので、孫となると何となく恋人にも鷹揚になることが、私にも経験があって含みのあるよい俳句であった】 ...

　一般の部 【星野　椿選】特選 御句碑に流るゝ月日立子の忌　　　　　二見智佐子 【有馬　朗人選】入選 イペの国に桜を咲かせ移民の碑　　　　湯田南山子 【宇多　喜代子選】入選 針の糸通しあぐねて冬隣　　　　　　　富岡　絹子 蛍飛ぶ路教はりて遠回り　　　　　　　檀　　正子 【金子　兜太選】入選 梅干して移民の妻のやすらげる　　　　湯 ...

　私は、この家にやって来て、とうとう一郎と別れたことを告げた。その時私は、サンパウロにある料亭「花園」というところで、働こうと思っていることを、父母に打ち明けた。 　わけを聞いた父は、子どもたちを集めて、家族会議を開いた。 「尚子は、料亭で働くと言っている。二人の子供を養うにはオレは賛成である。皆はどう思うか」 「お姉さんが、そ ...

　一郎の辛さは良く分かる。でも、今私たちは、そんなことを言っている場合でないことも彼は知っているのだ。その葛藤に負けてしまった一郎…… 　ところで、その後、酔っ払いにしては、気違いじみてきた。ある日、ずっしりと重い鍵の束を私に見せた。 「この鍵は、今盗んできた。これで銀行に入る（盗みに）けに、人に言うなよ！」 　私は、ただただぽ ...

　当時は、日本食堂など、この町には一軒もなかった。前の大通りの一番下あたりに、大きなレストランはあった。日系人が経営している。そこを、日本人たちは、利用していたらしい。こちらは名ばかりの食堂である。 　客が入り始めた。ある農家らしい男の客が、 「ここはねえ、ほっ！　と一服できる雰囲気だよ……」 　と言ってくれた。宣伝もしていない ...

　何日過ぎても、雨の降る気配もなく、太陽は照り続けている。エスタッカ（添え木）を山から切ってきて、トマトの木が倒れないよう括りつけた。トマトが元気に育てば、このエスタッカが隠れるほど、緑に覆われる。 　しかし、その細いトマトの木は、エスタッカと並んで立っている。それでも、哀れな葉をつけている。こんなに水不足の中でも生きようとする ...

　ブラジル日系文学会（武本憲二会長）からブラジル文学翻訳選集第４巻『とかくこの世は…―カリオカ人生―』（２９６項）が刊行された。 　同書は作家ネルソン・ロドリゲス（１９１２―８０）がウルチマ・オーラ紙に掲載し、大ヒット作となった１００篇のコラムの内２５篇に厳選した選集。翻訳は同会内「サークルアイリス」の７人により、２年間に及んだ ...

「それにしても、売れるかな？」 　という緊張と期待で心が引き締まる。町に着くと、迷わず日本人ばかりに売って回った。みかん箱にいっぱい近くあったまんじゅうは、一個も残らず売り切れた。嬉しかった。子供たちへの、ささやかな（それでもみんなには大変なもの）お土産と、現金を握って帰ってきた。この日は、家中に電灯が点いたようであった。 　以 ...

　あのピーマンくらいで、台所の苦しさが変わるはずもなく、家の中は何か陰湿な空気が漂う。ある日、信が重大報告のような構えで、 「今日は、ママイ（お母ちゃん）の誕生日だ！」という。 　私は、ママイと呼ばれたことはない。であれば、生みの親のことである。 　おまけに一郎までが、畑から帰って来て、心なしか肩を落としている。 「すまんな、今 ...

　ある日のことである。 　家の前の庭に、親指の先くらいの蟻が飛んできた。羽が生えていて、空から飛んで来たのだ。飛んで来た蟻は、自分で透き通った羽を、ハラリと落として、庭一面に動き回っている。私はひらめいた。手を伸ばして蟻を拾い、その太い尻をもいで集めた。ものすごい数の蟻だ。鍋に半分になったら、これを火にかけ炒ってみた。 　子供た ...