日系社会ニュース

　外出自粛令開始から１カ月、サンパウロ市リベルダーデ区バロン・デ・イグアッペ街の居酒屋「一茶」が２２日（水）から、８種類の『原口さんのお弁当』を始めた。クアレンテーナ（検疫）中、飲食店はデリバリー（配達）とヴィアージ（持ち帰り）のみ可能なので日本食弁当となった。 　担当する原口政信さんは店主マルガリーダさんの夫にして、４０年の歴 ...

　医師のフェルアンド・ミヤケさん（５６歳、聖州モジ・ダス・クルーゼス市）が新型コロナウイルス（Ｃｏｖｉｄ１９）に感染し、２１日の明け方亡くなった事が、実弟でモジ市議のクラウジオ・ミヤケさん（５４）のフェイスブック（https://www.facebook.com/photo.php?fbid=3258439020835032&a ...

　サンパウロ日伯援護協会の元事務局長、山下忠男さんが１９日、日伯友好病院で亡くなった。２年前から癌を患い闘病生活を送っていた。享年８６。コロナウイルスの自粛要請が出ているため、葬儀は親族だけで２０日に執り行われた。 　山下さんは１９３４年２月７日、京都府生まれ。京都府立命館高校を中退。１９５３年８月に渡伯。１９５３年から６５年ま ...

　「駐在員の方は、意外にも総領事館や在外公館との連携が少ない状態。例えば、総領事館が発信している邦人被害情報についても、発信されているのは氷山の一角で、実際に被害にあった方で総領事館に報告していない人は多々いるだろう」―ブラジル日本商工会議所の平田藤義事務局長に電話取材をした際、そんな予測をのべた。同会議所は前回の「新型コロナウ ...

　２１日（火）が「チラデンテスの日」の祝日であるため、２２日（水）の新聞は休刊となります。次の発刊は２３日付（木）です。

　サンパウロ州バストス市のマヌエル・ローザ市長は７月１６日から１９日の４日間かけて開催を予定していた「第６１回バストス卵祭り」を、新型コロナウイルスの感染拡大の影響により中止することを４月９日に発表した。 　同祭りはバストス日系文化体育体育協会（ＡＣＥＮＢＡ、海老沢孝治会長）、バストス農村組合、バストス市の共催で毎年渡部喜助展示 ...

　サンパウロ人文科学研究所の元顧問、鈴木正威（まさたけ）さんが１８日午前、入院中のサンタクルス病院で亡くなった。享年８８。１月下旬に脳梗塞で一度入院したがいったん退院、３月に入退院を繰り返し、その後、自宅療養中に心臓発作を起こして再入院していた。２０日時点で死因は不明。葬儀は家族のみ。コロナ終息後にお別れ会を行う予定。 　鈴木さ ...

　クアレンテーナ（検疫）中の静かなパウリスタ大通りが突如、歓声とクラクション（警笛）によって埋め尽くされた。 　１８日（土）１５時、偶然にもパウリスタ大通りを歩いていると、トレアノンマスピ駅あたりでやたらと賑やかな歓声があがっていた。近づいてみると、ドリアサンパウロ州知事反対派のマニフェスタソン（デモ活動）だった。 　息を呑んで ...

　古典や古文書の複製出版に取り組む八木書店（東京都千代田区）が３月３０日、日本語にポルトガル語で注釈を付した『リオデジャネイロ国立図書館蔵　日葡辞書』＝写真＝を刊行した。４００年前に日本に来た宣教師が、布教や信者の告白を聞くために参照したとされるキリシタン版辞書。ローマ字表記にした日本語を見出し語に、その意味や説明が文例付きでポ ...

　先日、親が日本でデカセギしているある日系子弟に話を聞いた時、「群馬県の自動車部品工場でパート労働している母は、コロナの関係でいきなり１カ月休業を言い渡されました。外国人のほとんどは正社員じゃない。何かあれば、真っ先に集団休暇を取らされたり、首を切られたりする。日本社会のしわ寄せが一番集まる部分。なんらかのセーフティネット（救済 ...