日系社会ニュース
-
日本祭＝コチア青年連絡協＝農産物出展を呼びかけ
２００７年７月６日付け コチア青年連絡協議会（山下治会長）は、二十日に始まる「県連フェスティバル・ド・ジャポン」で開催される「おらが農産展」への農産物出展を募集している。 出展できるのは基本的には
-
見所いっぱい＝最近の東山農場＝コーヒー畑に和風シュラスコ＝「ハルとナツ」好影響＝観光農園としても魅力＝会議所コンサルタント部会見学ツアーに100人
２００７年７月６日付け ブラジル日本商工会議所コンサルタント部会主催の東山農場（岩崎透代表取締役）見学ツアーが六月十七日に行われた。約百人が参加、バス二台の大所帯となった。同農場は、コーヒー農場およ
-
井上祐見ショー＝市長も来場＝ピラール、初開催に沸く
２００７年７月６日付け 【ピラール・ド・スール】日本の歌手、井上祐見さんのショー（ニッケイ新聞、蒼鳳、ダイドーエンタープライズ協賛）が六月三十日、当地文協会館で開催された。会場には当町や近辺の町から
-
聖母婦人会バザー大賑わい＝成功、節目の50回目
２００７年７月６日付け 今年で五十回目を迎えた毎年恒例の聖母婦人会(畑中アリセ会長)主催、スダメリス銀行(清水潔オリジオ取締役)協賛のバザーが、一日午前十時から、サンゴンサーロ教会内で行われた。
-
旧力士たちの同窓会開催へ
２００７年７月６日付け 第四十六回全伯相撲大会が二十一、二十二日、イタクァケセツーバ市の市立体育館で開催されるにあたり、今までに全伯相撲に出場した先輩旧力士たちの同窓会を同場所で行いたい、という企画
-
なつメロの集い＝８周年祝い会食
２００７年７月６日付け なつメロ合唱の集いが、七日午前十一時（既報「正午開催」を訂正）から、老ク連センターで行われる。今回は八周年を祝って持ち寄り会食。
-
谷崎、三島、村上春樹も＝日本文化ブラジルに伝える＝カリオカのテイシェイラさん＝数少ない非日系公証翻訳人
２００７年７月６日付け 英語、仏語に加え、日本語の公証人翻訳資格も持つ語学の才能あふれた非日系のカリオカ、ジェフェルソン・ジョゼ・テイシェイラさん（４９、リオ州リオ市）は、ここ八年で谷崎潤一郎の『痴
-
交番制度もっと知って＝ＪＩＣＡが初の見学ツアー＝アリアンサ生徒らが現場訪問
２００７年７月６日付け ＪＩＣＡ（国際協力機構）主催の交番制度見学ツアーが三十日、サンパウロ市内で実施された。同機構がサンパウロ州軍警と協力して進めているモデル交番設置プロジェクトを一般に紹介するも
-
■ひとマチ点描■ブラジル音楽を日本に紹介
２００７年７月６日付け 火中の栗を拾うようなもの―。自嘲気味に笑いながらも、「ブラジル音楽を日本に伝えることをライフワークにしたい」。 そう語るのは、先月21日に来社した藤野秀樹さん。昨年、新しい
-
ゴイアスで初めて＝太陽ホテル＝マレット・ゴルフ大会
２００７年７月５日付け ゴイアス州カルダス・ノーヴァス市の温泉ホテル「太陽ホテル」（加藤マリオ代表）主催の第一回カップ太陽マレットゴルフ大会が、去る五月十六日、同市のパルケ・ラゴア・ケンチ公園内のコ