日系社会ニュース

12月15日（水） 　州立イザウチーノ・デ・メーロ中高（生徒数約二千人、カンポ・グランデ区）で、石川文枝図書室主任（二世、５６）が子供たちに読書の習慣を付けさせようと大車輪のように働いている。七夕やかぐや姫の読み聞かせやに始まって、詩や小話の朗読大会を企画。また図書貸出カードを作成、自宅に持ち帰るように便宜を図る。図書館に通う生 ...

12月15日（水） 　米州開発銀行（ＩＤＢ）駐日事務所の小林敏雄所長が、来年四月六日から十二日まで、沖縄県で開催される第四十六回年次総会の案内や稲嶺恵一県知事のメッセージを日系社会に紹介するために来伯した。十八日まで中南米六カ国を訪問する。 　総会には、四十六カ国の財務大臣や中央銀行総裁、中南米の企業家や南米投資を検討している企 ...

12月15日（水） 　好評を博した日文連の翻訳文章講座「コラムでブラジルを読む」（講師・中田みちよ）の第二弾が、来年一月から始まり、生徒を募集している。 　講師が現在サンパウロ新聞に連載中の『コラムでブラジルを読む』を、ワークショップで実際に訳しながら文章を練る。読んでわかる程度のポ語力必要。ブラジル人気質の理解に役立つ。 　〈 ...

12月15日（水） 　生駒憲二郎ガス窯・年末バザーが、十八、十九日、午前十時～午後六時、イタペセリカ・ダ・セーラ市アヴェニーダ・ド・テゾウロ５０Ｂの生駒さんの工房で行われる。毎年恒例。「どなたもどうぞ。タボァン・ダ・セーラにも同じ名の通りがあるので間違えないように」と案内している。

12月15日（水） 　忘年なつメロの集いが、十九日午前十一時から、老ク連センター（Ｄｒ・シケイラ・カンポス街１３４）で行われる。一品持ち寄り。参加自由、会場代四レアル。問い合わせ電話３７２６・３７０９（いがらし）、５０７８・９６５７（たなべ）。

12月15日（水） 　〃殿様〃が県人会の名誉総裁に――。世が世なら青森県と岩手県にまたがる広大な領土を統治する血筋である旧南部藩第四十五代当主、南部利昭氏が岩手県人会の名誉総裁への就任を内諾したことが、十二日の同県人会主催、忘年会を兼ねた第二十七回高齢者懇親誕生会で報告され、百人以上集まった会員からは驚きを持って歓迎された。千田 ...

12月14日（火） 　【オ・エスタード・デ・サンパウロ】ピエダーデ産のイチゴが、史上初めて日本の日本人家庭の食卓に登場する。その第一陣となる二十トン冷凍コンテナーが五日、サントス港で船積みされ横浜港へ向かった。最終行き先は、東京市場となる。 　ブラジル側の根強い交渉が功を奏し、二年前に日本側は品質および衛生管理、検疫の基準をクリ ...

12月14日（火） 　去る十日、サンパウロ州ジャカレイ市にあるコチア農業学校で、南米諸国の研修生たちが卒業記念の植林を行い、百三十本の苗木を学校所有の林地に植えた。植林に参加したのは、翌十一日に卒業を控えたペルー、ボリビア、パラグァイ、ブラジルの第五期研修生二十三名と、卒業式に参列するために来伯したボリビアとパラグァイ研修生の父 ...

12月14日（火） 　より迅速な肩の手術を可能にする新たな医療技術を用いた手術が、南米で初めて七日、日伯友好病院（大久保拓司院長）で行なわれ、同病院および近隣の整形外科医らにも公開された。 　肩の事故による損傷や腱鞘炎、五十肩などの手術に関節鏡（内視鏡）を用いる関節鏡視下手術は、従来のメスで患部を開く切開法に比べて、手術の傷が小 ...

12月14日（火） 　［ロンドリーナ］第十五回ブラジル郷土民謡奥地全伯大会が、去る十一月十四日、マリンガのアセマ会館で行われた。成績第一位は「お立ち酒」渥美京子さん（サント・アンドレー）、第二位「日向木挽唄」（黒田栄一さん（マリンガ）。 　大会の趣意は「ふだん民謡に接する機会が少ない人たちにも会場に来て、聴いて、知って、歌っても ...