日系社会ニュース

　日本政府による「外務省指導者研修」で、８月２３～３０日まで訪日したサンパウロ市在住の青木タチアナさん（２９、三世）が先月２３日、帰国報告のため来社した。　同制度は今年で開始５０年を向かえ、これまでに中南米から２００人以上を送り出している。今回も当地以外にペルー、ドミニカ、アルゼンチン等から計１０人が参加した。　テーマは「対外発 ...

　６月１０日から会館の改修工事を行っていたブラジル秋田県人会（川合昭会長）は９月２１日、無事に全てを終えた。築２７年の同会館は、建物への落書きや内壁の劣化が問題となっていたため、特別に母県から２２００万円の支援を受けて総工費６０万レアルをかけた全面改修工事を行い、会館は新築同様の姿に蘇った。　「二、三世から県人会への尊敬が増した ...

　「カードが出てこない！」。９月末の日曜昼、東洋街のサンタンデル銀行ガルボン支店の現金引出し機（ＡＴＭ）コーナーで、戦後移民のＡさん（７０代女性）は焦った拍子に、あやうく詐欺にひっかかりそうになった。「高齢者を狙っている感じだった。皆さん、銀行職員がいない時間帯にはＡＴＭを使わないよう心がけて」と呼びかけた。　カードが出ずに困っ ...

　ブラジル筝曲宮城道雄の会で名誉会長だった小倉祐子さんが５日、心不全のためサンパウロ市のメトロポリターナ病院で逝去した。先月２５日から入院治療中だった。享年８５。　１９３０年、サンパウロ市に生まれ、幼少より母親に筝や三弦の指導を受ける。５２～５６年の訪日時には宮城道雄師の指導を受け、同師直門として免状を授与される。　帰国時には、 ...

　「私の足腰が立たなくなっても、若い世代がこの文化を広めてくれることを願っています」。そう言うのは、日本舞踊を教える江淵カルロスさん（６６、二世）だ。　１９４９年、サンパウロ州ツッパンのコーヒー農家に生まれた。子供時代を振り返り「日本語教育を受けさせてくれたことに感謝している」。貧しい家庭にも関わらず日本語教室に通い、輸入品であ ...

　文協音楽委員会（本田ジュリア委員長）が主催し２２日午後、慈善茶会が行われた。文協に寄贈されたグランドピアノをお披露目することと、初の女性会長となる呉屋春美さんを祝福する目的で開催された。　ピアノはブラジル生け花協会の田中エミリア会長が所有していたもので、文協音楽委員会に寄付された。貴賓室に設置される。　ブラジル人ピアニストのオ ...

　サンパウロ日伯援護協会（菊地義治会長）は９月２４日の定例役員会で、日伯友好病院への支払いが合計９６０万レアルも滞納している保険プラン会社「ウニメジ・パウリスターナ」（以下ＵＰ社）に民事訴訟の手続きを進めていることを報告した。９月初めにＵＰ社の経営破たんが露呈した時、国家医療サービス監督庁（ＡＮＳ）は同月末までに、７４万人の顧客 ...

　在サンパウロ日本国総領事館（中前隆博総領事）は、１２日がアパレシーダの日で祝日のため休館する。

　歌手の中平マリコさんとブラジル健康体操協会（川添敏江会長）が、『イペー音頭　歌と盆体操発表講習会』を開催する。場所は栃木県人会（Rua Capitao Cavalcante, 56, Vila Mariana）で、１８日午前９～１２時。入場無料。　作詞・作曲した中平さんは「日本人にとっての桜と同じように、ブラジルの国花であるイ ...

　ピラール・ド・スール日伯文化体育協会（岡村正美会長）の『第３７回敬老会』が１３日午前、文協会員やジャネッテ・ペドリナ・デ・カルバリョ市長も参加の下、同文協会館にて催された。７５歳以上の高齢者の数は年々増えており、今年は１５１の会員家族から９２人が表彰の対象となった。会場には５５人の受章者が元気な姿を見せた。　開拓先亡者への黙祷 ...