日系社会ニュース

ニッケイ新聞　２０１３年２月１２日 　同時通訳者で翻訳家の竹田佑子さんが１０日午後に亡くなった。６６歳だった。 　葬儀への出席者によれば、乳癌を患っており手術も受けていたが、約３週間前から病状が悪化し、入院先の病院で亡くなったという。 　子供のときにブラジルに移住し、当地の大学を卒業、フランスの大学でも学び、日ポの同時通訳者、翻 ...

ニッケイ新聞　２０１３年２月９日 　独裁政権時代の人権侵害を見直す真相究明委員会のサンパウロ州小委員会（アドリアーノ・ジョーゴ委員長＝州議）が１月２３日、同議会内で行われ、日高徳一さん（８７、宮崎県）が１９４６年当時の日本移民に対する獄中での理不尽な扱い、特に社会政治警察（ＤＯＰＳ）が御真影や日の丸を踏ませたことなどの人権侵害に ...

ニッケイ新聞　２０１３年２月９日 　ブラジル東京農大会（沖眞一会長）の定期総会が３日、同会館で約４０人が出席して行われた。 　事業報告では、８月にサンパウロ市内であった『海外交友大会インサンパウロ』が、北南米、日本から約１１０人が参加し、成功裏に終わったことが報告された。 　来年度の事業計画の中心は、１０万レアルの予算が組まれた ...

ニッケイ新聞　２０１３年２月９日 　ブラジル郷土民謡協会の元会長・故桜庭喜太郎さんの妻トミヨさんが８日正午頃、サンパウロ市内のサンタカタリーナ病院で老衰のために亡くなった。享年８８。葬儀は９日午前９時から本門佛立宗日教寺（Rua Ibaragui Nissui, 166, Vila Mariana）で行われ、同１０時にアラサ墓地 ...

ニッケイ新聞　２０１３年２月９日 　２月の水曜シネマ上映予定が決まった。文協会員無料、非会員５レアル。 　１３日＝「斬る」（１９６８年、岡本喜八監督、仲代達矢）。２０日＝「人生劇場 青春・愛欲・残侠篇」（１９７２年、加藤泰監督、高橋英樹）。２７日＝「鰯雲」（１９５８年、成瀬巳喜男監督、淡島千景）。 　１３、２７日は文協小講堂。２ ...

ニッケイ新聞　２０１３年２月８日 　デカセギを含む世界の在外ブラジル人とブラジル政府との公式な直接交渉ルートを作るために、ルーラ大統領（当時）の肝いりで始まった「世界ブラジル人会議」は０８年から３年間実施した後は休止され、在外ブラジル代表者審議会（ＣＲＢＥ）は昨年後半に新委員選出が行われるはずだったが、今も目処が立っていない。そ ...

ニッケイ新聞　２０１３年２月８日 　「マタピー植民地」といっても、北伯在住者以外で知っている人は少ない。アマゾン河口北岸のアマパー州都マカパーは赤道直下の町として有名だが、そこから３０キロにあるポルト・グランデ市にある植民地だ。 　イタイプーダム〃８人の侍〃の一人、青年隊の荒木昭次郎さんから「ブラジルの北緯１度の地でダム作りです ...

ニッケイ新聞　２０１３年２月８日 　福岡県人会（南アゴスチンニョ俊男会長、約６百家族、１１支部）が３日、大阪なにわ会館で『第８３回定期総会』を開催し、クリチーバやスザノなど多数の支部長ら含め約８０人が出席した。 　昨年度事業報告、会計報告ともに滞りなく進み、拍手で承認された。 　今年１０月に母県である「福岡県人会世界大会」につい ...

ニッケイ新聞　２０１３年２月８日 　第４２回老中杯将棋大会が２４日に、ブラジル将棋連盟会館（ガルボン・ブエノ街１９番）で開催されるにあたり、川合昭会長（７７、秋田）、斉藤広総務理事（ひろし、８１、山形）、山田孝由副会長（こうゆう、７５、沖縄）が来社し、「ぜひ多くの参加を」と呼びかけた。 　午前８時受付開始、１０時から開会式となる ...

ニッケイ新聞　２０１３年２月８日 　サンパウロ州カンポス・ド・ジョルドン市モンテ・カルロ地区のサンバチーム「ヴァイヴァイ」（ルイス・エンリッケ代表）が日系二世で市議を二期８年務めた故・大屋カルロス登さんをテーマに取り上げ「バンザイ　大屋カルロス、偉大な日系人、ジョルダン市の遺産」をテーマ曲に約百人がジャヌアリオ・ミラグリア大通り ...