オーリャ！
-
美化運動の前に「わが町」意識の醸成を
先日リベルダーデ広場を中心に東洋街で行われた美化活動。観光地らしくキレイになるかもという期待とは裏腹に、参加者からは冷ややかな声が漏れ聴こえた。 東洋街にはＦＭＵ、クルゼイロ・ド・スルなどの幾つも
-
日本語教師を、一家を支える職業に
「時代に合わせた対応を」と着任挨拶で語ったブラジル日本語センターの池本千草新事務局長。「対応」すべき一例として、日語教師の安月給問題を挙げた。 昔からコロニアでは「日本語教師は安月給」とのイメージ
-
笑い顔のシワに刻まれた苦労
沖縄県人会スザノ支部の松堂忠顕さん（８２）から移住当初の話を聞いた。１９５７年、妻の初子さん（７９）とボリビアのコロニア・オキナワに移住した。「土地が酷かったし、なにより水がなかった。轍にたまった水
-
単なるイベントではない１１０周年
「世の為人の為に尽くすのが、明治の精神。世の中一人が変われば、社会も国も変わってゆく。移民の〃原点〃に立ち戻ろう」―。そんな菊地さんの言葉に、ノロエステ日系団体幹部も鼓舞されたようだった。 同地で
-
仏教アニメのポ語字幕上映をしたら？
６日に広島文化センターで行われた原爆死没者追悼法要では、広島県出身の久保光雲開教師がポ語で法話を行った。法要前の久保開教師にお経をポ語で唱えることはあるか聞くと、「本当はその必要もあるのかも」とポツ
-
四世ビザは日本語学校に追い風か
先日、読売新聞が報じた法務省案の四世ビザ在留資格の条件は、まさに「調整中」といった様子で、当人たちの間で混乱が起きている。 「来日時に必要な日語能力はＮ４程度」とあったが、当地での日語能力検定は一
-
グァタパラ、移住者の決意
移住５５周年を迎えたグァタパラ移住地。先没者慰霊式典は例年、同地教会のブラジル人神父が執り行う。茂木同文協会長は「居住者の７割がカトリック信者。慰霊式典をカトリック式でやる移住地は珍しいのでは」と話
-
日本民謡公演の舞台裏
１６日の「ブラジル日本民謡協会創立５０周年記念公演」は盛況の内に閉幕した。昨日来社した塩野会長は「素晴らしいステージになったのは出演者全員のおかげ」と感謝を繰り返した。本公演には、慶祝団もあわせ約４
-
日本祭りがギネス入りへ
県連は来年の日本祭りで何かしらのギネス登録申請を検討している。その下準備として、今回２日目にギネスワールドレコーズ社（米国）から審査担当者に会場を見てもらった。 同社のラルフ・ハナ氏は視察の上、「
-
イタリア系にも通じる沖縄文化
２日のレキオス芸能同好会主催の「鼓魂」の開幕「かぎやで風」で、三線を演奏したイタリア系二世のサンテ・マリオ・リオネッロさん（６２）。昨年から野村流古典音楽保存会の会員として活動している。 以前、２