コラム

ニッケイ新聞　２００８年８月１４日付け 　八日本欄で麻疹の予防接種と記載したＲｕｂｅｏｌａは風疹。英語のＲｕｂｅｏｌａが麻疹（はしか）にあたるため起きた混乱で、麻疹にあたるポ語はＳａｒａｍｐｏ。お詫びして、訂正します。なお、保健省キャンペーンの二十～三十九歳対象の風疹予防接種は九月十二日まで。麻疹と風疹の二種混合接種が行なわれて ...

ニッケイ新聞　２００８年８月１４日付け 　先日、サンパウロで日本の人気テレビ番組の収録があった。視聴者参加型の番組で日本人・日系人らが出場した。百周年記念企画でもあり、それぞれの移住体験を司会者が質問していた。逞しくブラジルを生きた同胞の存在が日本のお茶の間に伝われば、と思う▼出場者の一人に日系人と結婚した日本人女性がいたのだが ...

ニッケイ新聞　２００８年８月１４日付け 　愛知県豊橋市とパラナ州パラナバイ市の両市長が立会いの元、七日にパラナバイ市役所で、両市の教育長が教育提携の書類に署名した。今回の教育提携によりそれぞれの市の教員が、現地の状況を知るための研修が受けられるようになった。 　今回の教育提携を結んだ経緯には、豊橋市は静岡県との県境に位置しデカセ ...

ニッケイ新聞　２００８年８月１３日付け 　夏の甲子園で共に日系ブラジル人選手を擁する青森山田高と本庄一高が対戦した。ブラジル人選手が所属するチームの対戦は、初めての事だろう。 　本庄一の二選手は高校からの留学生だが、青森山田の曲尾マイケ選手は五歳で訪日、日本で成長したブラジル人だ。 　以前、日本人でも難関といわれる宅建に訪日八年 ...

ニッケイ新聞　２００８年８月１３日付け 　ＡＣＡＬが今回独自で行った七夕短冊の御焚き上げ。昨年までは宮城県人会が収入源の一部として短冊を販売し、御焚き上げも同会が行ってきていた。しかし、今年は今までと状況が異なり、ＡＣＡＬが独自に準備を開始、短冊の販売も行なうなど、両者の対立が浮き彫りに。そのためかどうか知らないが、今回の御焚き ...

ニッケイ新聞　２００８年８月１３日付け 　サンパウロ州サンジョゼ・ド・リオ・プレット在住のシウヴァナさんの両親は彼女が一歳八カ月の時に離婚。以来、テレビの尋ね人コーナーに相談してみても会えなかった父親を探し、再会の機会を作ってくれたのは恋人と父方のおじ。バイア州から二四時間のバスの旅を経て、八日にサンジョゼに着いた父親のミウトン ...

ニッケイ新聞　２００８年８月１３日付け 　いつまで百周年協会の会費を払うのか？　六月の式典を終え、加盟団体代表からは「二百周年まで払い続けにゃ、いかんのか」と揶揄するような声も聞く。松尾治執行委員長は「十二月まで百周年イベントが続く。少なくとも年末までは払い続けて欲しい」という▼百周年協会は定款に二〇一〇年までになくなると明記さ ...

ニッケイ新聞　２００８年８月１２日付け 　移民百周年記念行事も落ち着き、普段の様相に戻ったコロニア。今さらながらクドイと言われるかもしれないが、記念マスコット問題について。 　これは、同協会が過去二年間、三回マスコットを公募しながら、応募者に対して選考結果を全く通知せず、著名なブラジル人マンガ家の作品を突然発表し、そのやり方に二 ...

ニッケイ新聞　２００８年８月１２日付け 　半世紀を迎えたブラジル愛知県人会。式典会場には県費留学生や研修生として愛知を訪れていた二、三世の若者たちが、式典を手伝うために多くの人が参加していた。五代目の林アンドレ会長以降、会長はじめ中心が二世に世代交代してきた同県人会。今回の式典も二世たちを中心に行われ、予定時間の二時間できっちり ...

ニッケイ新聞　２００８年８月１２日付け 　事故を起こす前に断酒という発想が飲酒運転禁止法だが、交通事故被害や暴力被害は三〇～四〇％減少する一方、飲食店などの売上減少や、バーテンやウエイター、生演奏の音楽家失業などの影響も出て、同法反対派が同法取り消しを求めて最高裁に訴えている。飲酒運転で事故や運転手逮捕が起きる前にレッカー車を派 ...