コラム

ニッケイ新聞　２００７年９月１３日付け 　バイリンガルに関する興味深い講演をきいた。二言語が使えると、二つの視点から世界を見ることができ、視野が広まり、複眼的な思考ができるようになる。考えに柔軟性がでて、相対的な思考法が訓練され、自分とは違う考えを持つ人に対する許容度が高まるという▼これはそのまま日本語教育のメリットだ。七〇年代 ...

ニッケイ新聞　２００７年９月１３日付け 　更年期の女性や骨粗しょう症に悩む人々に朗報！カンピーナス州立大学で開発された大豆のイソフラボン（女性ホルモンとよく似た機能を持つホルモン）を生成して作られた薬が市販される。従来のイソフラボンを使ったものよりも吸収率が高く、人口の女性ホルモン剤のような副作用もない。価格は四〇から五〇レアル ...

ニッケイ新聞　２００７年９月１３日付け 　現在、熊本市と熊本文化交流協会で行われている文化交流委員制度はとても興味深い。というのも、日本からブラジルへ来て約一カ月間滞在し、日本文化の指導を行っているのは他に類を見ないからだ。 　しかし、日本の社会人が一カ月間仕事を休んでブラジルへ来ることは少々難しいし、この他にも細かい募集条件な ...

ニッケイ新聞　２００７年９月１３日付け 　ブラジル内における日本人の足跡は、一九〇八年の笠戸丸を遡ること百五年、ＳＣ州フロリアノーポリス（旧デステーロ）に入港した四人を嚆矢とする。一七九三年に江戸に向かう途中で難破した陸奥国石巻の若宮丸の乗組員十六人は、七カ月漂流の後、ロシア領オンデレッケ島に漂着。一八〇三年にペテルブルグに移っ ...

ニッケイ新聞　２００７年９月１２日付け 　ブラジル国の大統領や各州知事は、それぞれのトップ（長）として、よく「メウ・ゴヴェルノ」と言う。端的な表現だと解釈し、違和感はない。安倍首相もよく演説やスピーチの中で「私の内閣で憲法改正を――」と言っている。日本国民の中には、選挙で選ばれたくせに、私の、とは何ごと！という思いの人がけっこう ...

ニッケイ新聞　２００７年９月１２日付け 　サンパウロ市の公立学校給食の五九％は現在六社に委託されているが、そのうち四社が水増し請求や買収、給食の質の低下、公的機関の悪用等で摘発された。給食業務の委託開始はマルタ市長時代からで、この八月から委託の割合が三三％から五九％に引き上げられた。現場調査では、りんご一個の替わりに半個、肉料理 ...

ニッケイ新聞　２００７年９月１２日付け 　新聞記者の麦喜久夫さんが、サンパウロ新聞社勤務を最後に記者生活を閉じた。享年七十九。頑健な人だったが、晩年はたくさんの病気を抱えていたようだった。 　新聞社では、もっぱら翻訳（ポ語→日語）をしていた。子供移民で晩学で弁護士になった人だ。伯字紙や雑誌を裏の裏まで読み、意訳して日本語新聞の記 ...

ニッケイ新聞　２００７年９月１２日付け 　日本でブラジル人のニュースといえば悪い話が相場だが、「ブラジリアン・フェスティバル」のようなイメージがもっと広がってくれると、よりバランスのとれた関係になるだろう。当日、あまりにブラジル人の姿が少ないことに業を煮やしたある在日ブラジル人は、ＩＰＣサイトに「日本人のブラジル文化愛好者がこん ...

ニッケイ新聞　２００７年９月１１日付け 　臨時国会が始まった。先の参院選で民主党が圧勝し自民完敗で｢ねじれ現象｣が起きての国会であり、与党と野党の激しい対立が予想される。国会の焦点は、テロ特措法の延長であり、政府・与党が提出する予定の法案が可決するかどうかである。高村防衛相は、延長案をなんとしても成立させたいと意気込んでいるけれ ...

ニッケイ新聞　２００７年９月１１日付け 　政治家の居直りも流石！のブラジル。今度は種々の犯罪で訴えられ、何度か投獄もされている警部が、サンパウロ市市警のための学校の教師として任命されたとの報道。何と、トップクラスの成績で採用試験通過と言うが、将来の警官が何をしでかすか、心配するのは、税金を払っている庶民のみ？ 　　　　　◎ 　五 ...