コラム

２００７年６月７日付け 　日本では、今年から大量に「団塊の世代」が定年退職すると話題になっているが、日系社会にも「ダンカイ世代」がある。一九三二～三四年が圧倒的に多く、三年間で六万一千人。二十五万移民のうち、実に四人に一人はこの「ダンカイ世代」に含まれる。ちなみに戦後移民は五万四千人だから、それよりもダンカイは多い▼〃世代〃とは ...

２００７年６月７日付け 　フランコ・モントウロ元知事が造成したクバトン市ヴィラ・パリジが工場の拡張で消滅。新ヴィラ・パリジを造成したが、旧ヴィラ・パリジの設計図を紛失、定礎石をどこに据えるか分からず一同が困っていた。 「そんなもの、どこにでも据えたらいいジャン」 「それでは定礎の意味がないヨ。故モントウロ知事に申し訳ないヨ」 「 ...

２００７年６月６日付け 　今月二日にサンパウロ市ボン･レチーロ区で行われたイベント「韓国文化の日」は今回二回目。開催のきっかけを韓伯協会のパク･ドンスー会長に聞いたところ、州文化局から、「日本や中国はあるのに何故、韓国はやらないのか」と呼びかけられたことから始まったという。同週末には、ブラス区で古典舞踊などを中心にした「タイ祭り ...

２００７年６月６日付け 　サントスのコーヒー博物館で日本移民百周年を記念した特別展が始まっている。日本移民とカフェとの関わりを、第一回移民船笠戸丸を中心に写真や当時の生活用具などで紹介したものだ。 　足を運んだ日曜午後は、参観者の姿もまばら。周辺の店舗やビルが軒並み閉まっているのだからそれも仕方ない。展示は史料館協力ということも ...

２００７年６月６日付け 　日本のデカセギの比較的多い地方の新聞のホームページを注意してみていると、「こんなものかな」と思うときがある。外国人に地元文化を紹介した、外国人対象にこんな催しがあった、などという記事である▼ブラジル人も参加して楽しんでいるんだろう、と読み進めると、「ブラジル人も…」は出てこない。こんな場合は、ブラジル在 ...

２００７年６月６日付け 　ブラジル民主社会党（ＰＳＤＢ）のゼミで、カルドーゾ元大統領が講演した。元大統領が講演を終えて拍手の中、退場するところへ、アエシオ・ネーヴェス知事が遅れて到着し、ポカンと突っ立ていた。元大統領が言った。 「アエシオ、早く座れ。オマエさんが突っ立っていると、オレの講演に送られた拍手か、オマエさんがやってきた ...

２００７年６月５日付け 　遠路リオから「ふるさと巡り」に初参加した太田郁子さん（８０、東京都）は〇〇年まで三十年間もリオ書房を経営していた。「市内唯一の本格的な日本語書店だった」という。貸本、貸しビデオもあり、最後の頃にはアニメ目当てに非日系もたくさん来ていたとか。「日本人墓地にお参りさせてもらって良かった。過去帳の子供たちの名 ...

２００７年６月５日付け 　県人会はどうあるべきか―？　お家騒動が起こるかと思われた北海道協会の定期総会。新役員は満場一致で決まったが、関係者もいわく、「いろいろあったけど、なんとか無事に終わった」。 　定款をめぐって議論が飛ぶ。日本語訳をとるか、ポルトガル語版を使うのか。細かい定款の内容を逐一尊重するのか、全体がうなずけば少々の ...

２００７年６月５日付け 　反米の王者。ブッシュ大統領を罵り、カストロ議長を崇め奉る。ボリビアのモラレス大統領と手を結び革新国家？を叫び、国際的な｢連帯｣を呼びかける強権主義者。ベネズエラのチャベス大統領は、そんな印象を与える人物である。元陸軍中佐であり生粋の軍人ながら共産主義的な理論にも詳しい。貧者救済というお得意の政策で選挙で ...

２００７年６月５日付け 　アウグスト州議（ブラジル民主社会党＝ＰＳＤＢ）を乗せた公用車の後をパトカーが追跡。運転手は追い越しと思って脇へよけたが、しつこく追跡するので停車した。 運「何だヨ。うるさいナ。アウグスト州議の公用車に文句があるのか」 パトカーから軍警が、一斉に銃を構えて降りた。 軍「このヤロー。選挙時期でもねえのに州議 ...