コラム

　１月発行の「コチア青年会報」第３３号は読み応えがある。８年間も勤務した事務局の樺島幸子さんが２月の総会を機に退職するというショックな「お別れの挨拶文」に始まり、花嫁移民の体験談が続々と掲載されているからだ。秋吉寿子さんは最初、リオのマカエ入植地にいた頃、庭にドラム缶をすえて何の囲いもない露天風呂で「とっても恥ずかしい思いをした ...

　ブラジル人気質を表現するのに「喧嘩早いが仲直りも早い」と言うものがある。ブラジル人同士の言い合いは喧嘩しているように聞こえる。「絶交か」と脇でヒヤヒヤしても、次に会ったときは平然とアブラッソしている。　日本のある日本人の場合、共同生活で迷惑を被っているのに、何も言わずに２年近くその状態が続き、意を決して迷惑を被っている事を告げ ...

　子供や孫、そのブラジル人配偶者など、読者と一緒に住んでいたり身近にいる者の、日本に対する興味をかきたてるような方法はないものか――そう考えて創刊したのが『日本文化』（サンパウロ青年図書館、３５レアル）だ。読者のみなさんの周辺にいる子孫は、日系社会の核心的な存在だ。彼らがもっと今の日本のあり方や日本的な考え方、歴史に関心を持って ...

　連邦検察庁のデウタン・ダラグノール検事が２２日に、バンデイランテス局のラジオのニュース番組で語ったところによると、ラヴァ・ジャット作戦で逮捕されている建設大手オデブレヒトの元社長、マルセロ・オデブレヒト氏が裁判にかけられた場合、罪状を合計すると、その刑期は２千年に及ぶ可能性があるとの見解を示した。もちろん、そんなに長く生きるこ ...

　リベルダーデ広場からガルボン街に入ってすぐ右側にあるスーパー「ＡＺＵＫＩＹＡ」（Rua Galvao Bueno, 16）で、グリコのポッキーが２・９９レアル（約８６円）で販売されている。消費期限が１月２９日とあり、それに伴う割引価格ようだ。日本の小売価格を調べてみると１５０円とある。売られているのはタイ生産の輸入品で、レアル ...

　「正しい日本を発信する」。ジャパンハウスの基本概要だが、〃正しい日本〃という言葉が少し気になった。少なくとも「食」に関しては、いきなり「くさや」「ほや」などの純和風をブラジル人に出しても敬遠しがちだ。　逆に、日本人観光客年配者にフェイジョアーダを食べさせたら「塩辛いお汁粉」との感想で、評判が良くなかったことがある。ジャパンハウ ...

　このところ、サンパウロ市のバス、地下鉄、ＣＰＴＭの新料金に関し、市民の困惑ぶりが話題になっている。事の発端は、料金が３・８０レアルになったため、現金で払う人は日常的にあまり使わない１０もしくは５センターボ硬貨を使わなければならなくなったことだ。つり銭不足もあり、多くの駅ではビリェッテ・ウニコの課金機や切符売り場に長い列ができて ...

　外務省が腕まくりで進めている「ジャパンハウス」（以下ＪＨ）は、日系社会の将来を占う上でも重要な施設だ。外務省と日系社会がうまくかみ合った形に出来るかどうかで、日本移民１５０周年を盛大に祝えるかどうか―にも大きく関わる▼遅まきながらアイデアをいくつか挙げたい。今まで関心がなかった人を取り込む「裾野を広げる」部分が重要だ。加えて、 ...

　サンパウロ市のタクシー運転手に対する条例が１８日から発効となったことは昨日付本紙でも報じたが、今、巷で話題となっているのは、運転手が身に着けるジーンズにまで規定があるということだ。規定によると、ジーンズの場合は「フォーマルなズボンに類した形で、明るい色ではないもの」でなければならず、濃い色でも形が合わないジーンズは規定外とされ ...

　リベルダーデ歩こう友の会が企画した２４日の日帰りピクニックだが、用意したバス一台が満員になったという。目的地はサンパウロ市郊外イトゥーにある前田パーク。最近では毎週末４千人が訪れるという人気の一大レジャー施設らしい。トレンジーニョや日本庭園、プールなどがあり家族、友人など誰と訪れても楽しめそうだ。満席になったくらいだから、年内 ...