コラム

　サンパウロ市は現在、セントロのセー地区、モオカ地区などにある露店を撤去したいと考えている。１０日付官報によると、両地区で営業する露天商約７００人は、営業許可証があるにも関わらず、３０日以内にブラスの「フェイラ・ダ・マドゥルガーダ（早朝市）」に移るよう命じられた。同フェイラには現在、１２００軒分の空きがある。市は通行障害となるも ...

　５日付け佐賀新聞に、ブラジルとペルーの県人会記念式典に参加する、一般慶祝団員の募集記事が掲載された。当地は創立６０周年（８月２日・サンパウロ市）、ペルーは３５周年（５日・リマ）で式典を行なうのだが、両国での観光も含まれたＡコースと、ブラジルのみ訪れ、親族訪問ができるＢコースが用意されている。旅行社による新しい試みだとか。それぞ ...

　最近出版された（２０１５）ウルグァイのアンドレス・ダンサとエルネスト・トゥルボヴィツ両新聞記者の共著に成る『権力に挑む一匹の黒羊』（西語原題〃Ｌａ Ｏｖｅｊａ Ｎｅｇｒａ ａｌ Ｐｏｄｅｒ〃の仮訳）によれば、２０１２年にジウマ大統領は、ウルグァイのホセ・ムヒカ前大統領の一特使を極秘裡にブラジリアで引見し、いかにしてパラグァイの ...

　日本人の苗字はおよそ３０万種と言われる。中には数家族のみというかなり珍しいのまで。「桃園」というオーリャ子の苗字もその一つで、初対面の人との話題には事欠かない。　「出身はどこか」「先祖は何者か」などよく聞かれるが、オーリャ子は北海道出身。先祖は戦後本州からの〃国内移民〃で、北海道ゆかりの苗字ではない。　調べてみると、山形県にそ ...

　三重県鈴鹿市に住む遠藤健二さん（５１、二世）はリーマンショック後に解雇されて苦しみ、日ポに加え英西４語の語学力を武器に「ユニオンみえ」の専従職員になり、外国人労働者の権利を守るために奮闘しているという記事が毎日新聞５日付夕刊に掲載された。外国人労働者にとって《遠藤さんがいるユニオンみえは、現代の駆け込み寺のような存在だ》とも▼ ...

　サンパウロ市民からの低い支持率に悩むフェルナンド・ハダジサンパウロ市市長だが、その理由は連邦政府からの援助の少なさにもあるかもしれない。１０日付アゴラ紙によると、市は連邦政府に対し、保育園建設に２億５千万レアル、バス道建設に４５億レアルの援助を求めているが、現在のところ、連邦政府からの援助額は前者で４００万レアル、後者で９７９ ...

　本紙の抗議を受け、８日付けで訂正記事を出した朝日新聞社から、掲載について何の連絡もないことを１０日付け記事『これって誠意ある対応？』で取り上げた。本紙サイトでは、９日午後７時にアップ。これを受けてか、報道・編成局長室から、日本時間１０日午後８時３分送信のＦＡＸが届いた。「ご連絡が遅くなり、誠に申し訳ありませんでした（中略）今後 ...

　見渡す限りの砂丘とそこに浮かぶ青い湖。高台から遠方を臨むと、濃い緑の熱帯林が生い茂る。近年観光地として人気が急上昇しているマラニョン州のレンソイス国立公園では、ブラジルで最も幻想的な光景の一つが見られる。しかし先週末に所用で訪れた際、そんな絵に描いたような佳景の裏側に、苦境を迫られる地元民がいると知った▼参加したツアーのガイド ...

　サンパウロ市交通技術公社（ＣＥＴ）によると、セントロの「ミニョコン」の愛称で知られるコスタ・エ・シウヴァ高架橋が壊される可能性があるとの見解を出している。ミニョコンは麻薬常習者の巣窟として有名で、近隣住民には撤去を求める人も多く、土曜日閉鎖の投票を検討している。ＣＥＴによると、「ミニョコンを走る交通量を他の道路に振り替えられれ ...

　来伯中のピアニスト・徳江陽子さんだが、１日にはブラジリアの日本国大使館でミニコンサートを行なった。大使館サイトによれば、ショパンなどの西洋古典と邦楽（故郷、桜幻想曲）に加え、ヴィラロボスなどのブラジル音楽も演奏し、約８０人の参加者を楽しませたという。和楽器トリオによるブラジル公演も始まっており、音楽行事の多い交流年という印象だ ...