コラム

ニッケイ新聞　２０１４年４月２４日 Bom dia! Tudo bem? （おはよう！元気？） Tudo! E voce? （はい。あなたは？） Tudo bem. （元気です。） 　あえて日本語にすると若干違和感がありますが、ブラジルでの朝の挨拶。今となっては、簡単な日常の挨拶ですが、この挨拶ですら中々覚えられず、板に付くまで ...

ニッケイ新聞　２０１４年４月２４日 　２３日未明、サンパウロ市北部マルジナル・チエテのバスターミナルに近いクルゼイロ・ド・スル橋周辺でガス漏れが起きた。そのため、一部車線が通行止めとなり、同道では同日１２時３０分現在、カステロ・ブランコ方面の高速レーン６・８キロ、外側のレーンもイミグランテ・ノルデスチーノ高架橋～タトゥアペー間の ...

ニッケイ新聞　２０１４年４月２４日 　最盛期には２００人ほどいたサウーデ文協の会員は年々減少し、現在は半分の１００人ほど。しかし、バザーなどの催しを続けるうちに地元での認知が高まり、利用人数はむしろ多くなっており、会館も手狭になってきたとか。桂川富夫相談役は「横に広がれないなら、縦に伸びるしかない」と、現４階建ての会館を５階建て ...

ニッケイ新聞　２０１４年４月２４日 　「日本食品に対するアンケート調査」が先月、ＪＥＴＲＯサイトで公開された。日本人を除く５００人のサンパウロ州民を対象に昨年行われたもので、サンパウロ州民の好きな外国料理はイタリア料理に続いて日本料理が第２位だという。伊料理を１位に選んだのは回答者の４１・４％で、日本料理は３０・８％。３位の米国 ...

ニッケイ新聞　２０１４年４月２４日 　連休はサンパウロ市の喧騒から脱出し、イタラレというパラナとサンパウロの州境にある山間部の山登りツアーに参加した。 直前に思いついたのでちょっと手遅れ、聞いたこともない街のツアーに参加することになってしまった――と思っていたら、岩山の景色、滝めぐりは思いのほか最高だった。有名でなくてもブラジル ...

ニッケイ新聞　２０１４年４月２３日 　ブラジルでも〃ガボ〃の愛称で親しまれた文豪ガブリエル・ガルシア・マルケス氏の死に対し、ブラジルの有名人も次々と追悼の辞を捧げている。ジウマ大統領は「彼は子供に新しい世界を紹介するように読者を架空都市マコンドへと誘った」とし、ルーラ前大統領はマリーザ夫人と連名で「民主主義のために戦った偉大な南 ...

ニッケイ新聞　２０１４年４月２３日 　数十レアルから果ては２千レもするパスコアの卵だが、中には「手巻き風パスコア卵」なるものも。「chocolateira」などのレシピサイトで紹介されており、もしや「手巻きの中身がチョコレート？」と思いきや、単に手巻きの形をしたチョコレートだった。まあ、手巻き寿司がそれだけ当地に親しまれている証 ...

ニッケイ新聞　２０１４年４月２３日 　２０日にプロミッソンで行われた安永家１００周年では３５０人が集まり、盛大に祝った。驚いたのはわずか３人で渡伯した家族が、百年後に４１０人に増えたという事実だ。移民大国ブラジルといえど記録的な数字だろう▼４１０人の内訳は一世が３人、二世が２０人、三世が１１０人、四世が２０４人、五世が７３人とい ...

ニッケイ新聞　２０１４年４月１８日 　昨日付本欄で報じた、サンパウロ水道公社がサンパウロ市内の給水水圧を深夜０時から５時間にわたって７５％下げているという文書が市庁舎内で出回ったとの説に対し、サンパウロ市区役所統括局長のシコ・マセナ氏（ＰＴ）が「水道公社は透明性に欠ける」と批判。それに対し、州衛生・水資源局長でジェラルド・アウキ ...

ニッケイ新聞　２０１４年４月１８日 　当地の美容院でシャンプーすると、水が顔に飛ぶわ、首に入るわ、手つきは荒っぽいわでリラックスできたものではない。一方、美容院「Ｄｏｍｉ」では、店主自慢のシャンプー台のおかげもあって居眠りしたくなる心地よさ。ロングヘアのカットで２３０レはやはり高いといわざるを得ないが、土日祝日も営業、時間外対応 ...