コラム

ニッケイ新聞　２０１３年２月２１日 　二世の女性と結婚した戦後移民は多い。もちろん夫婦の会話は日本語なのだが、奥さんの母語はポ語。もちろん子育てはポ語で行うわけだから、自然と子供の日本語は弱くなる。学校が始まれば、それは加速し、仕事に明け暮れているパパイが家庭内で言葉の孤島に取り残されるという話を聞く▼日本語の流暢さに驚き、家族 ...

ニッケイ新聞　２０１３年２月２１日 　２０日付本頁でも報じた現在来伯中のキューバのジャーナリスト、ヨアニ・サンチェスさんが、民主社会党（ＰＳＤＢ）のオタヴィオ・レイテ下議とアルヴァロ・ジアス上議の誘いで２０日にブラジリアの連邦議会を訪れた。下院では、ブラジル滞在中のヨアニさんを反対派の人たちから守るために連邦警察を動員させるとい ...

ニッケイ新聞　２０１３年２月２０日 　「ニッケイ新聞は、やっぱり日系人が読んでるの？」というような質問をされ、「日本語の新聞だから基本的には移住者だよ」と回答し、わかったようなわからないような顔をされるというやり取りを、日本で何度か繰り返した。 　久しぶりに帰国した折、多くの知人に自分の職場について話した。が、日系人の母国語が日 ...

ニッケイ新聞　２０１３年２月２０日 　昨年ＰＳＤを創立した時、党首カサビ（前サンパウロ市長）は新党を「右でも左でも、中央でもない」とマスコミを煙にまくような位置づけをした。今回マリナは新党レッジを立ち上げるに当たり、「右でも左でもなく前」と言った▼カサビは元々、野党盟主ＰＳＤＢに組するＤＥＭだった。「野党ではＰＴ中心の連邦政府と ...

ニッケイ新聞　２０１３年２月２０日 　１４日に豪雨が降ったばかりのサンパウロ市で１８日、またも強い雨が襲った。今回は雨に加え強い風も吹き、サンパウロ市内で５７の木が倒れ、コンゴーニャス空港は一時閉鎖。５月２３日通りも閉鎖され、マルジナル・ピニェイロスなども冠水した。また、サンパウロ市内での信号の故障は少なくとも１５９機となった。 ...

ニッケイ新聞　２０１３年２月２０日 　高橋ジョーさんの著書がノミネートされた「グルマン世界料理本大賞」には、世界１７１カ国が参加した。和食部門の最終選考に残った５冊だけを見ても伯、仏、日本、チェコ、スペインと言語はバラバラ、審査は至難の業だろう。「審査員は５カ国語くらい使いこなすと聞いたことがあるけど･･･。まあページ数なら一番 ...

ニッケイ新聞　２０１３年２月１９日 　１５日付のＧ１サイトに、バイア州サルバドールの潜水夫養成校関係者がカーニバル後の海底を掃除し、９１５キロのゴミ回収という記事が掲載された▼ガレオン・ヴェルメーリョという学校の関係者２０人が１４日にボランティアで海底掃除をして、アルミ缶約５６０個、ペットボトル２１３本、シュラスコに使う串２３７ ...

ニッケイ新聞　２０１３年２月１９日 　サンパウロ市南部カンポ・リンポの約１０軒のアパートでカーニバル期間中の１２日から水道の水が止まり、住人４千人が被害にあっているという。サンパウロ州水道局（Ｓａｂｅｓｐ）からの詳しい事情説明がないまま改善が行われず、打開策としてアパート側はタンク・トラックで水を運搬するものの、そのトラックの量 ...

ニッケイ新聞　２０１３年２月１９日 　先月末にあった援協の定例理事会では、グアルーリョス市のやすらぎホームに強盗が侵入したとの報告もあった。幸い、窓が割られただけで盗難の被害はなかったというが、入居者の安全確保もホームの責任なだけに、地域の治安悪化は心配の種なのは間違いない。今一度見直しをー。 　　　　　◎ 　ＭＩＥＢＲＡＳへの ...

ニッケイ新聞　２０１３年２月１６日 　１２月に癌療養のためキューバのハバナに渡って以来、姿を見せなかったベネズエラのチャベス大統領の近況を伝える写真が２カ月ぶりに出回った。１４日に撮影されたもので、病室で２人の娘とくつろぐ姿をとらえている。気管支に管が入っているため会話は困難だが、呼吸器系の炎症は落ち着いた。同国政府関係者は「必 ...