コラム

ニッケイ新聞　２００９年１２月５日付け 　アマゾン移民８０周年も終わりに近づく年の暮だが、他の記者に遅れてアマゾン入り。３日に最終回を迎えた本紙の連載小説「片道切符『奥アマゾン』」の筆者川田敏之さん（長崎）を訪ねた。 　５９年、アクレ州キナリーに第１回移民、その後の人生は読者の方々の知るところである。 　日本自分史大賞国際賞を受 ...

ニッケイ新聞　２００９年１２月５日付け 　１２月１日は｢世界エイズデー｣だった。８０年代の初めにＮＹで発見されたときには｢現代のペスト｣と大騒ぎになり、人類滅亡の危機が叫ばれたりもした。これからすぐにブラジルにもＨＩＶ（ヒト免疫不全ウイルス）が侵入し新聞やＴＶは競って報道し、犠牲者が多く日本からの取材もあったし、あの当時―日本人 ...

ニッケイ新聞　２００９年１２月４日付け 　読者から電話で、年金受給に関する注意の呼びかけがあった。９月にデッシモ・テルセイロの前金を銀行で受け取った時、１レアル足りなかったので苦情を言うと、窓口の係員が「残りの時に帳尻を合わせる」と言った。残り半額を受け取りに１２月初めにまた銀行に行くと、今度は１０レアル足りない。前金のレシーボ ...

ニッケイ新聞　２００９年１２月４日付け 　ブラジル選手権優勝に王手をかけたフラメンゴが優勝する瞬間を共にと願うファン達が２日、マラカナンでの最終戦の入場券購入に殺到。５千人分を１万５千人が争い、一時混乱もあったとか。一方、試合当日の警備のため、人員補強などにやきもきしているのが軍警隊長。徒歩、パトカー、馬での警備の他、警察犬も補 ...

ニッケイ新聞　２００９年１２月４日付け 　デカセギ子弟である岡ファビオさん（１８）がＪ２（岡山ファジアーノ）への入団を決めたと、中国新聞が報じた。 　ブラジルから訪日し、活躍する例は多いが、日本育ちのＪリーガー誕生は、改正入管法施行から来年で２０年という年月を十分に感じさせるニュースだ。 　実はこのファビオさん、文協の水曜シネマ ...

ニッケイ新聞　２００９年１２月４日付け 　新聞にフリガナを振るかどうかについて、いろいろな手紙をもらったし、あちこちで意見も聞いている。今のところ好意的な声の方が多い印象がある。ただし、先日掲載した座談会のように「読みにくい」「フリガナ付きなら読みたくない」という声も根強くある▼コラム子が普段、一番歯がゆく感じるのは、普段取材し ...

ニッケイ新聞　２００９年１２月３日付け 　毎年この季節になると、援護協会が邦字紙の記者を招き、忘年会を開催してくれる。援協会員に一世が多いこともあり、邦字紙の役割を認識してくれているのは、有り難い限り。さて、今年は援協創立５０周年、福祉センター建設と大変な年だった。１日にあった忘年会では、お互いの一年を労ったのだが、出席予定だっ ...

ニッケイ新聞　２００９年１２月３日付け 　サッカーのブラジル選手権の途中まで順調だったのに後半息切れしたパルメイラスで、ファンが選手を襲うという事件連発。先週は暴行には至らなかったが、銀行で会ったファンに文句を言われたレニー。同じ銀行の駐車場で１日、男性３人に難癖をつけられたヴァギネル・ロヴィがケンカ。事に気づいた別の選手が警備 ...

ニッケイ新聞　２００９年１２月３日付け 　今や〃日本食〃と言えば、日系人だけに限らず、ブラジル人の間でも人気が高い。サンパウロ市ではリベルダーデはもちろん、公設市場にレストランまで構える。 　その代表格はヤキソバや寿司などで、地球の反対側でも日本食が味わえるのは有り難い。しかし、それらが全てではなく、やはり郷土の味が恋しいところ ...

ニッケイ新聞　２００９年１２月３日付け 　邦字紙新聞記者を始めたころ、文協の事務局長を４６年間務め、２００３年に亡くなった安立仙一さんに色々と教えてもらった。一番よく覚えているのは「地方に行かなければ、コロニアは分かりませんよ」という言葉だった。先日それをしみじみと思い出した▼知人に誘われ、コチア市にあるカウカイア・ド・アルト郡 ...