東西南北

２００７年７月７日付け 　久しぶりに旅をする夫婦、七日朝の会話。 夫「オイオイ。二晩だけで九日は帰ってくるんだヨ。何それ、トランクにそんなに服をたくさん詰めこんで。何を考えてる？」 妻「だってクンビッカ空港で二泊三日でしょ。私たちの楽しい思い出の連休だワ。空港へ行くときはコレを着て。第一夜はコレで。第二夜はアレで。空港待合室で快 ...

２００７年７月６日付け 　零細企業団体が四日、予算管理相に減税と税制の超簡略化を陳情した。 零「陳情を聞いて貰えないなら、予算管理省ビル前の電柱で首吊りをして見せます。そして同省を訪ねる人たちに、重税の残酷さを訴えます」 ベ「当省前の電柱は、スト中の国家公務員が横断幕を張るために使用中です。しかし、心配は要りません。電柱はたくさ ...

２００７年７月５日付け 　天気予報。ブラジリアは今日も息苦しい空気に包まれるでしょう。航空管制トラブルとレナン・ゲート、ロリス疑惑と息苦しさに事欠きません。コンゴーニャス空港はトラブル当初、待合室でゴロ寝するのでコンフローニャス空港と呼ばれた。トラブルも九カ月に及ぶので、セゴーニャス（こうのとり）空港と変名。もう一つ。数学の先生 ...

２００７年７月４日付け 　いま流行っている風邪は、レナン風邪と呼ぶ。一度取りついたら、離れない。上院議長は疑惑浮上後、モニカさんのお手当てを払っているのか。モニカさんの周囲では、プレイボーイ誌カメラマンがウロウロしている。セボリニャとカリェイロス議長、クリントン前大統領は、モニカで二度涙を流す。マシャード前倫理委員長は元墓堀夫だ ...

２００７年７月３日付け 　下議の娘が電話した。 娘「お父ちゃん、銀行で大金を引き出したけど、怖くて帰れないワ。迎えに来てちょうだい」 下「そんなことを電話でいうんじゃないヨ。盗聴されているかも知れないからネ。気を付けなさい」 娘「ハーイ」 下「でも、いくら位？」 娘「一〇〇〇レアル」 下「なーんだ。おどかすんじゃないヨ。問題ない ...

２００７年６月３０日付け 　仲のよいチアン・ヴィアナ上議（労働者党＝ＰＴ）とエレーナ元上議（自由社会党＝ＰＳＯＬ）が、街で出会った。 チ「たまにはコーヒーでも飲みにきて、旧交を温めようヨ。ワシらは睦まじい仲じゃないか。」 エ「でも二人だけで旧交？　毒見役も連れて行った方がいいかナ？」 チ「あなたの大嫌いなイデリ上議がコーヒーの毒 ...

２００７年６月２９日付け 　文化相ジウベルト・ジウ作詞作曲の「ネアンデルタールの男」がヒット。 「オレに二百万貸さないか。ヴァヴァがルリズムのロビイストなら、ビンゴ・マフィアにとって憎めない手先だヨ。無学だから大目に見られてブタ箱に入る心配はない」「裁判官が殺されたとき、次は誰かと心配したナ。どっちみち一人は、殺されるんだよナ。 ...

２００７年６月２８日付け 　ペルナンブッコ州で、農村労働者満載のトラックが横転した。救援に急きょ派遣された医師のヴァレンサ州議（ブラジル民主運動党＝ＰＭＤＢ）が、陣頭指揮を取った。 医「これは手術へ。あれには赤チンを。これは死んでラー。もうダメだ」 死「ドクター。私は、まだ生きてますヨ」 医「もう死亡証明書にサインしたから、遅い ...

２００７年６月２７日付け 　政治改革を審議する下院本会議でシッコ・アレンカール下議（自由社会党＝ＰＳＯＬ）が抗議。「労働者党（ＰＴ）は政権を取ったが、進路を失った。ブラジル民主社会党（ＰＳＤＢ）は政権と進路を失った。ブラジル民主運動党（ＰＭＤＢ）は進路があるのみ。自由前線党（ＰＦＬ）は名前を変えてみたが、まだ進路がない。これじゃ ...

２００７年６月２６日付け 　アントニオ・Ｃ・マガリャンエス上議（民主党＝ＤＥＭ）が、上院法制委員会でウエリントン・サウガード上議（ブラジル民主運動党＝ＰＭＤＢ）のボサボサな長髪をからかっていった。 ア「君の髪型は、ロゼアナ・サルネイ上議にソックリでいい感じだネー」脇で聞いていたメルカダンテ上議（労働者党＝ＰＴ）が口をはさんだ。 ...