♪テン・ローパ・パ・ラバ？＝パ洗染業者協会＝50周年＝日系洗濯屋の歴史

2005年8月17日（水） 　伝統的な日系洗染業界から始まって南米一になった企業もある。 　「技術革新と投資こそが生き残りの秘訣」と語るのは、パラナ州都クリチーバ郊外のコロンボ市にある業務用洗濯機メーカー「鈴木製機商工」（以下、スズキ）の鈴木敬一社長（６６、二世）だ。国内市場の六割を抑え、なおかつパラグアイ、ボリビア、ペルー、チ ...

2005年8月16日（火） 　ブラジル一高い料金ながら、国中から仕事が舞い込む洗濯屋がある。一般店なら背広上下で二十数レアル、フランチャイズなら二十を切るご時世に、ＳＡＮ・ＴＡＩＯでは八五レアルだ。 　「誰にもマネのできない技術がありますから」と社長の追田空海雄（６０、北海道）は胸を張る。 　「同業者には絶対に見せない」というシ ...

2005年8月13日（土） 　十八歳だった池崎博文青年が「洗染業者向けの薬品や洗剤の卸売りは儲かる」と気付き、リベルダーデ区にあった卸問屋に就職したのは一九五一年だった。 　若さにまかせて、自分なりに会社を良くしようと努力し、先輩社員から嫌われながらも歯を食いしばって耐えた。毎週あちこちの洗染業親睦会を廻って営業し、薬品だけでな ...

2005年8月12日（金） 　故郷に錦を飾る――。 　これに勝る移民の憧れはそう幾つもない。先述の山本義美は洗濯機械販売などで儲け、一九五六年ごろ一時帰国し、北海道紋別郡西興部（にしおこっぺ）に凱旋した。 　サ協会の創立者の一人でもあった義美は当時、高級車の代名詞「シボレー５２年型」に乗っていた。 　「ブラジルでは乞食がネクタイ ...

2005年8月11日（木） 　♪テン・ローパ・パ・ラバ？――。「あの頃、洗濯屋の歌まであったんですよ」。古参の伊藤春野は懐かしそうに歌ってみせる。 　調べてみると「Xotis do Tintureiro」（作曲Osmir/ Odair Perdigao）で一九五八年に録音された。歌ったのはDupla Ouro e Prataとい ...

2005年8月10日（水） 　一九五八年、移民五十年祭で企画されたコロニア実体調査は、洗濯屋抜きには語れないものだった。 　「日本移民史上空前絶後の大調査」（文協四十年史）といわれる規模のもので、延べ六千人が六年の歳月をかけて全伯の日系人口の把握を行った。中でも最難関と言われていたサンパウロ市内を引き受けたのが、洗染業界だった。 ...

2005年8月9日（火） 　一九四七年は大きな節目だった。 　物価調整委員会（ＣＯＡＰ）が洗濯代を、従来の一着二十二クルゼイロから十六に下げた状態で凍結した公定料金を決定したからだ。すでに五百軒あると言われた日系洗濯屋にとって死活問題だった。 　この危機を打開するために担ぎ上げられたのが、田村幸重（キリスト民主党）だった。四八年 ...

2005年8月6日（土） 　集会や日本語の禁止を強いられ、敵性国人や「第五列」（スパイ）として扱われた厳しい戦時中。しかし、後の発展につながる萌芽もこの時代には生れていた。 　今でこそサンパウロ市の化粧品卸売り業の最大手と言われる「池崎商会」だが、始まりは一軒のチンツラリアだった。 　社長の池崎博文（熊本）は三歳で渡伯し、両親は ...

2005年8月5日（金） 　「臣道聯盟の吉川さん、うちにおったのよ。一メートル七十五センチぐらいある大きな男だった。とってもいい男だったよね」。洗濯屋の草分け、山本栄一は懐かしそうに思い出す。 　帝国陸軍の退役中佐だった吉川順治は、臣道聯盟の理事長だった。日本の戦勝を喧伝し、敗戦を主張した負け組要人らに暗殺テロを遂行するなど、終 ...

2005年8月4日（木） 　一九八二年十月、伊藤春野（８６）はサンパウロ市の総領事公邸から電話を受け、いつも通りに洗濯物を取りに行った。帰ってから開いてみると、「この服はちょっと違うぞ」と気付いた。 　高島屋のオーダーメイドの背広上下と白いワイシャツだった。もしかして――と思って上着の内側を見ると「浩宮徳仁親王」という刺繍が入っ ...