《ブラジル》県連故郷巡り＝「承前啓後」　ポルト・ヴェーリョとパウマス

　田辺さんが、光日本語教室を始めたきっかけは、パラナやサンパウロから来た若い日系人が、子供に日本語を教えたいと言い出し、「お前は一世だから日本語教えてくれ」と頼んできたことだ。 　「ボクは６歳で日本から来て、一生懸命に働いてきた。日本でもブラジルでもまともに学校にいっていない。だから日本語を教えるのはムリだ、と最初は断った。でも ...

　地元の田辺俊介さん（６９、鹿児島県）の指に、フリーメイソンの紋章が入った太い金の指輪があるのに気付いて、由来を尋ねた。 　「ボクもメイソンに入っているんですよ。しかもこの指輪は、僕がガリンポ（砂金掘り）をしていた時代にとったもので彫金した。８０年から８４年頃までガリンポをして計２０キロはとった」と何げなく言う。実に多彩な経歴を ...

　もとをたどれば、鉄道建設のアイデアはボリビア側が希望したものだった。第１次ゴム景気（１８７９～１９１２年）の時、最大の生産地ボリビアは輸出先である欧米まで搬出ルートを探していた。１８００年代、産業革命と共に欧米ではゴムの汎用性が高く認められ、需要が高まった。 　ラパスから米国に運ぶのに、海路では南米最南端ホーン岬周りで１８０日 ...

　ポルト・ヴェーリョ地方紙「ジェンチ・デ・オピニオン」電子版、０７年１０月１２日付に《カンデラリア、忘れられた英雄たちの墓場》との見出しの記事を見つけた。 　いわく《セントロから２キロにある神聖な歴史を持つカンデラリア墓地は、ほぼ一世紀の時流れの中で忘れられ、失われ、なかば雑木林に埋もれているが、彼はまだそこにいる。すべての大陸 ...

　サントアントニオ発電所のガイド、マウロさんから「ここには昔から滝があったから、その地形をいかしてダムを作った。滝があったから、昔はここより上には船が上がれなかった。だから、ここから８キロ下流を起点にしてマデイラ・マモレ鉄道（Estrada de Ferro Madeira-Mamore）を作って、滝を陸路で迂回してボリビアまで ...

　３月１７日午後、サントアントニオ（ＳＡ）発電所を見学した。その際、ガイドのマウロ・バスコンセーロさんは「ここがアマゾンで最初のダム。４５００万人分の電力、３５６８メガワッツの発電能力がある。タービンは５０本あり、うち６本分の電力はロンドニア州とアクレ州で使用しているが、残りの４４本分は国全体の電力システムに供給している」と説明 ...

　二日目の３月１８日朝、南緯９度、ほぼ赤道直下らしいジリジリと焼けるような日差しになった。慰霊法要をするため、一行はバスで移住地の墓地へ向かった。 　幹線道路から移住地の道にはいると、すぐに泥道に。田辺さんに聞くと「今は雨期の真っ最中。大雨降ったらこんなバスは入れないよ」とのこと。今でこれなら、６３年前はさぞや酷かったに違いない ...

　植民の実施要綱には「移民の義務」という項目があり、《入植と同時に仮所有権を与えるが、決定的な所有権は１０年以内に５千本のゴム樹を植えつけてから与える》（『グヮポレ移民５０年史』２３頁）とある。 　ゴム生産のための植民地だとよく分かる。ところが主作のゴムは種から《収入を得るまで最低７年はかかる》もの。それまで陸稲、マンジョッカ、 ...

　１７日の夕食会に駆け付けてくれた地元の田辺俊介さん（６９、鹿児島県）は、ロンドニア日伯文化協会の発起人の一人。６歳で家族と入植し、ずっとポルト・ヴェーリョに住む。２９家族のうち、現地残留組は田辺家、須藤家、門脇家、松野家など４、５家族だという。「母親は３人生きているが、父親（家長）の方は全員死んだ」とも。 　やはり過酷な生活が ...

　ポルト・ヴェーリョのセントロから、ボリビアとの国境の町アブナンまでは、直線距離でわずか１９０キロ。ところが首都ブラジリアまでは１９００キロ、サンパウロ市にいたっては２４６５キロもある。アマゾン河口の町ベレンまでは、やはり１９００キロも。東京駅から静岡駅で約１９０キロ、２千キロなら台湾にとどく。ブラジルの大きさを改めて痛感する。 ...