マット・グロッソ・ド・スル州のグアラニ族とテレナ族の女性たちに、女性を家庭内暴力などから守るためのマリア・ダ・ペーニャ法を部族語に翻訳した教本が配られることになった。 同州政府によると、9月から、ドウラード、アマンバイ、アキダウアーナ市にあるグアラニ族やテレナ族の集落で、各言語の教本を750冊ずつ配る意向だという。 同州は ...
続きを読む »カンポ・グランデ 関連記事
在聖総領事館=外交120周年の貢献称え=公館長表彰に仲里会長ら6氏
在サンパウロ日本国総領事館(中前隆博総領事)は先月末、平成28年在外公館長表彰の受賞者を発表した。今年度の該当者は全部で6人。昨年の外交120周年に際し、協力に尽力した関係者らに贈られた。今年の受賞者と功績は以下の通り(敬称略)。 ▼ロベルト・クラビン(カイマンホテル社長)=サンパウロ市=。パンタナール自然保護地域でエコロジー ...
続きを読む »大耳小耳
俳誌『朝蔭』441号が7月に刊行された。《鳥帰る他国の空に壁もなし》(溝口栄子)。人と違ってパスポートを必要としない鳥に自由な自然を感じたか。《野良昼寝くの字大の字日雇等》(梶村浮羽)からは、平和な農村風景が想起される。《底冷に幾度も見る温度計》(木原昌靖)は灼熱の地・南麻州カンポ・グランデとは思えぬ一句。やはり今年は異常気象 ...
続きを読む »ニッケイ俳壇(901)=富重久子 選
セザリオ・ランジェ 井上人栄
ときめきの心にも似て春を待つ
【「春を待つ」丁度この頃の季節である。高階から外を眺めると、墓場の森など枯れ色が目立ち侘しい景色が目に入る。林立するビルの中庭や前庭の草木も枯れ色が目立ち、人の出入りもまばらで冬の様相をなしている。
八月から春の季節で、「ときめきの心にも似て」とは、若々しい作者の心情の表れであって、この一句を瑞々しい佳句となしている】
五輪開催まで1週間切る=「文化の祭典」も楽しもう=ボウレヴァルド・オリンピコ
リオ五輪開幕まで1週間を切った。南米初の五輪を存分に楽しめるよう、五輪、パラリンピックの期間中は「文化とスポーツの祭典」も開催されると20日付アジェンシア・ブラジルやリオ市役所公式サイト、24日付リオ五輪公式サイトなどが報じた。 「ボウレヴァルド・オリンピコ」と題するプログラムは、男子サッカーのブラジル対南アフリカ戦が行われる ...
続きを読む »前県連会長本橋氏らに栄誉=外務大臣表彰、受賞者が決定
平成28年度(2016年)外務大臣表彰の受賞者が13日に発表された。在伯大使館管内から1人、在ベレン領事事務所管内から2団体、在聖総領事館管内から3人と計6の個人・団体が選出された。昨年は外交120周年を記念し、全伯で102人が表彰を受けていた。今年の受賞者と功績は以下の通り(敬称略)。【ブラジリア管内】▼三浦武(三浦道場師範 ...
続きを読む »第60回パウリスタ・スポーツ賞=今年も華々しく授与式=18種目から23人受賞=98歳現役ゴルファーも特別賞
節目の〃還暦〃60周年を迎えた「パウリスタ・スポーツ賞」の贈呈式(ニッケイ新聞主催、高木ラウル社長)が、16日午後7時よりサンパウロ市議会の貴賓室で華々しく開催された。同贈呈式では柔道やゴルフ、空手など18種目と特別賞五つを含む23人(団体)が受賞し、会場には受賞者の家族や友人、約200人が駆けつけ、会場は受賞者の功績に盛り上 ...
続きを読む »リオ市=入院先から奪回されたギャングの再奪回作戦決行=麻薬密売者5人が死亡
リオ市西部サンタクルースのコムニダーデ・ド・ロラで22日朝、麻薬密売者の〃ファット・ファミリー〃こと、ニコラス・ラブレ・ペレイラ・デ・ジェズース容疑者再奪回作戦が決行され、5人の死者が出た。 同日朝、コムニダーデに到着した警官隊を迎えたのは麻薬密売グループによる銃弾で、応戦した警官達との激しい銃撃戦と結果、密売グループの6人が ...
続きを読む »第60回パウリスタ・スポーツ賞=16日にサンパウロ市議会で授賞式=特別賞4人含め総勢22人=盛大に多彩な功労者を表彰
ニッケイ新聞が主催する「第60回パウリスタ・スポーツ賞」が16日にサンパウロ市議会の貴賓室で行われる。コロニアおよびブラジル社会において、現役で活躍の選手や引退後の指導者、審判として、競技の振興や普及に尽力した功労者に対し、「特別賞」4人を含む22人を表彰するもの。今年60年の節目を迎えるブラジル有数の伝統を誇るスポーツ奨励賞 ...
続きを読む »ニッケイ俳壇(889)=富重久子 選
サンパウロ 広田ユキ
秋晴や神に委ねし我が余生
【若い頃はあまり感じなかったが、最近は月日の経つ早さに驚いている。特に私達のように毎月の句会や俳誌の編集に追われていると、一層強く感じる…】
続きを読む »